The Narwhal's Northern Map

In the far north, where the sea shines like glass, a narwhal named Nia lives with her mottled grey-blue skin and a long spiral tusk that gleams like a twisted pearl. She loves to explore and always carries a small kelp satchel with a rolled map and a charcoal stick inside. Her best friend is Bo, a young beluga with bright white skin, a loosely tied blue scarf and a tiny brass compass dangling from it. Together they set out to chart new passages through the icebergs, with Nia drawing each route and Bo scouting ahead, sending out clicks and whistles to test the narrow spots.

The two friends pass an iceberg shaped like a giant swan and another that looks like a sleeping bear, and the map grows fuller with every stroke. Then they reach a place where the passages tangle like seaweed and the water turns dark and quiet, and Nia is no longer sure which way to go. This gentle northern tale, written by Çınar BİBER, shows young readers how mapping, careful listening and patience work together, and why a difficult problem is easier to solve with a friend. It can be read on Masalcı Baba.